七下就成功 Seven Steps to Success (2008)

– Commissioned for Brecht Festival 2008, organized by LCSD and Hong Kong Federation of Drama Societies
– Inspired by The Seven Deadly Sins of The Petty Bourgeoisie (1933), Bertolt Brecht
  • 導演、劇本整理：梁偉然
  • 康樂及文化事務署 (LCSD) 主辦 及 香港戲劇協會 統籌「布萊希特戲劇節」短劇組改編劇目
  • 意念源自：貝爾托·布萊希特 舞劇 The Seven Deadly Sins of The Petty Bourgeoisie (1933)
  • 公演：2008年11月12-13日　晚上七時三十分　｜　葵青劇院黑盒劇場

// 新聞稿 　—　香港政府新聞網「布萊希特戲劇節」演出及展覽（只有中文）

文: 香港政府新聞處　(2008年10月5日)

適逢今年為戲劇大師布萊希特（Bertolt Brecht）誕生一百一十周年，康樂及文化事務署特此舉行「布萊希特戲劇節」紀念活動。其中講座系列已於七至八月舉行，講者深入探討布萊希特的戲劇觀，廣獲好評。

紀念活動的重點節目─公開演出，包括六齣短劇及兩齣長劇，將於十一月初在葵青劇院黑盒劇場舉行。八個劇團，八種演繹，帶你走進戲劇大師的世界。部分場次演出後設座談會，歡迎觀眾留步參與。有關詳情如下：

短劇
十一月十二至十三日（星期三至四）晚上七時三十分
馬戲班　　　　《灰闌珊》
禾地山　　　　《當布萊希特遇上史坦尼斯拉夫斯基》
Thealosophers　《七下就成功》

至於另一活動「展示布萊希特的世界」展覽，則於十月二十八日至十一月八日間在香港文化中心大堂舉行，免費入場，歡迎市民參觀。

德國詩人、劇作家及戲劇導演布萊希特在第一次世界大戰時期，曾被徵召入伍照顧傷兵，這段經歷令他痛恨戰爭。一九三三年因逃避納粹黨流亡歐洲大陸，四一年經蘇聯前赴美國，隨後返回歐洲並定居東柏林。四九年與妻子於前東德成立栢林劇團 (Berliner Ensemble)，進一步將他的戲劇概念向大眾推廣。因對戲劇作出貢獻而獲國家獎金及列寧和平獎金。五六年因心臟病於柏林逝世，享年五十八歲。

布萊希特一直從事文學及戲劇創作，曾發表的劇作超過五十個。他主張的史詩劇場及疏離效果，為戲劇提供了演繹的新路向，亦為電影揭示了拍攝的新角度，為後世帶來舉足輕重的影響。

「布萊希特戲劇節」公開演出的門票分一百元（短劇）及一百四十元（長劇）兩種，即日起於各城市電腦售票處發售，設有全日制學生、六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及綜合社會保障援助受惠人士半價優惠（學生及綜援受惠人士優惠先到先得，額滿即止）；另設集體購票優惠，最高可獲八折，詳情請參閱節目單張。

原文刊於: 香港政府新聞網, 2008年10月5日
連結: http://www.info.gov.hk/gia/general/200810/05/P200810030255.htm

// 媒體報導

  1. 明報新聞網 (2008)，明報副刊 – 迎接布萊希特，2008年10月26日存取自 http://www.mingpaonews.com/20081026/vzl6.htm
  2. 明報OL網 (2008)，今日副刊 – 迎接布萊希特，2008年10月26日存取自 http://ol.mingpao.com/cfm/style5.cfm?File=20081026/sta13/vzl6.txt
  3. 新浪網 (2008)，明報副刊 – 迎接布萊希特，2008年10月26日存取自 http://news.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/23/1/1/917378/1.html